Goedemorgen! Ik zit met een kwestie. Daarbij is deze akte uit de Transcripties van de Cijnsregisters Helmond:
"Cristina filia quondam Nijcolaus de ?? Liberi IIII-or Nijcolaus filius Cristianus de ?? Andreas filius Gerardus filius quondam Henricus Gobelinus de Meerlo ex hereditate ?? filia Trudis de novi II denarii III ort
Idem ex parte Johannes filius Theodoricus Roedenson ex hereditate quondam Arnoldus? Henricus Jacobus de veteri I denarii I ort de novi I denarii II ort"
Je ziet daar Theodoricus Roedenson. Dat 'Roedenson', waar zou dat van afgeleid kunnen zijn, of wat zou dat kunnen betekenen? De akte in ieder geval, heeft als akteplaats Sint-Oedenrode. En het probleem is dat deze mensen worden vermeld met "de Rode", als ook "van de(n) Rode" en "Roden". Ook bij alle andere vormen is de akteplaats Sint-Oedenrode. Iemand die mij kan helpen of die mij een richting in kan sturen?
Met vriendelijke groet,
Indy