Direct naar de inhoud

Let op! Dit is de beta website van BHIC. Hier testen we onze nieuwe website. Reacties die je hier achterlaat, gaan verloren.

Terug naar overzicht

Latijn

0 reacties

Jm. I. van Lieshout

Zou iemand mij de vertaling van deze akte kunnen geven?

" Gerardus filius Henricus filius Petrus Emondus Gostuwa uxor Lambertus Thomas et Gerardus filius Joannes Terlinx Godefridus filius Joannes de Roij Katherina relicta Arnoldus filius Joannes de Rode Elizabet, Goestuwa et Henricus liberi Johannes filius quondam Theodoricus Roden pro duabus medietate partibus liberi III-s Wolterus de Rode junioris et Katherina relicta Arnoldus Joannes de Rode pro 3-a alia medietate parte ex parte VII liberi Joannes filius Theodoricus de Rode ex hereditate quondam Mercelius vande Velde I denarii novi IJdem ex hereditate Mercelius predictus II denarii veteri et VIIII denarii I ort novi "

Met vriendelijke groet,

0 reacties

Er zijn nog geen reacties. Wees de eerste die reageert.

Neem contact op met

Log in om contact op te nemen. Alleen ingelogde gebruikers met een bevestigd e-mailadres kunnen een bericht sturen.

Feedback geven

Wat vind je van deze pagina? We horen graag wat beter kan.

0 van 300 tekens gebruikt

Deel geen gevoelige gegevens, zoals je BSN, adres, telefoonnummer of medische informatie.

Latijn - Forum | BHIC