weduwe van Cornelis Baudeweyns
Plaats Helmond
Aktedatum overlijden 28-01-1691
Datum begraven 31-01-1691
Opmerkingen Nalatend: kind(deren)
RHC DTB Helmond inv.nr. 68.40 , folio 286
Akte in Genver opgezocht.
Image 68 van 91
Vind daar 29-01-1691 ene Joanna Cornelissen Baudewijns.
De andere akte kan ik niet vinden. Wie kan mij helpen
2 reacties
- S.L.J. van der Horst26 mrt 2024, 09:43
Betreft Maria Baudewijns, 02-07-1692 Helmond
Behoort zij tot deze familie ?
Huwelijk op 10-09-1719 in Helmond met Cornelis Mandos (Boxtel), 9 kinderen geboren in Boxtel tussen 1720 en 1736.
Is deze Maria Baudewijns overleden in Helmond in 1764 ?Ik kom in 2 doopinschrijvingen in Boxtel haar naam tegen :
27 (juli 1720) bapt. est Adriana f: Cornelii Mandos, et Maria Baudewijns conj: susc: Anna Catharina Mandos nõe tam Cornelii Baudewijns quam proprio
7 (juni 1723) bap. est Antonius f: Francisci Mandos et Ludovice Schenckels conj : susc: Maria Boudewijns nõe tam Cornelii Mandos quam narroe (?) uxoris Cornelii Schenkels
Wat betekenen de toevoegingen nõe tam .... ?
- Helena26 mrt 2024, 23:13
@ S.L.J. van der Horst , -
Nõe is een afkorting van het woord 'nomine' . [= uit/in naam van , namens}
Dat het een afkorting is zie je aan het zgn. afkortingstreepje wat erboven staat. Soms is het een kort streepje, soms een kkleine tilde, maar je ziet ook wel eens alleen als >> 'noe'
Door het verband zoals het bij een doop genoteerd staat herken je het dan als 'nomine'.tam...quam = zowel...als / alsook
1720: Er staat dat Anna Catharina Mandos getuige is namens Cornelis Baudewijns alsook voor haarzelf. Dus beiden zijn getuigen. [waarschijnlijk was Cornelis Baudewijns niet persoonlijk aanwezig?]
1723: susc: Maria Boudewijns noe tam Cornelii Mandos quam Maria uxoris Cornelii Schenkels >>> Maria Boudewijns uit naam voor zowel Cornelis Mandos alsook voor Maria, de echtgenote van Cornelis Schenckels.
Je ziet 2 van 2 reacties