Vertaling gevraagd overlijdensakte....

Dag ik ben in al die jaren vergeten de doop van Guilielmus Houbraken te delen, hier hebben jullie hem:

Kind Guilielmus Houbraken
Geslacht Man
Datum doop 03-03-1725
Plaats doop 's-Hertogenbosch
Vader Henricus Houbraken
Moeder Gertrudis Swijgenhoven
Getuige Anna Swijgenhoven
Getuige Joannes Houbraken

Deel St. Jacob doopboek 1715-1731
Plaats 's-Hertogenbosch
Toegangsnr. 8056
Inv.nr. 58

Met vriendelijke groet,

Jermaine Van der Meer

Dag allen ik weet niet of dit forumonderwerp al echt was afgesloten een aantal jaar geleden maar ik begin nu zelf ook wel heel erg te twijfelen of Maria Van de Ven en Maria Van Strijp wel dezelfde waren (ik denk het van niet gezien hun huwelijk). Daarom ben ik op zoek naar het huwelijk dan wel het overlijden (hopende dat dit na ongeveer 1811 is) om te zien of haar vader EN haar moeder hierin dus beschreven staan.

Alvast bij voorbaat super bedankt.

Met vriendelijke groet,

Jermaine Van der Meer

Sorry er is een naam weggevallen, bedoelde dus dat ik op zoek ben naar het huwelijk en/of het overlijden van Maria Van den Kerkhof (vrouw van Wim Habraken) zodat ik kan kijken of daar haar moeder in vermeld staat. Groet, Jermaine

Hoi Jermaine,
Dus je bent op zoek naar de ouders van Maria van den Kerkhof (vrouw van Wim Habraken).
Wellicht handig om hier een nieuw topic over te starten.
En vermeld dan iets van een datum en plaats waarmee we kunnen zoeken.
(In het kort ;-)
Mvg

Ja zou wellicht ook kunnen ja, de uittreksels van het echtpaar Haubraken-Van den Kerkhof heb ik in ieder geval in dit topic geplaatst: bhic.nl/onderzoeken/forum/wie-zijn-de-ouders-van-wilhelmus-habraken-en-zijn-vrouw-anna-maria-van-de-kerkhof (opent in een nieuw tabblad)

In dat topic hebben medezoekers je ook de ouders van -> Maria van den Kerkhof (vrouw van Wim Habraken) aangereikt.
Dus wat is nu nog je vraag?

Dat is denk ik niet hellemaal waar HenkD want Toos zei op 24 maart 2015 om 14:17 uur het volgende:

Ik ben verder gaan zoeken met Nicolaus Joannes van den Kerckhoof/Kerckhof(s).
Als ik juist heb gezocht, is hij geboren in Son op 16-01-1722. (zoek je stamboom.nl).

* Gehuwd in febr. 1743 met v Strijp, Maria Joannes.
Zij lieten in Son 4 kinderen dopen. De laatste in 1750, moeder onder de naam Maria Janse ?

* In 1752 - 1759 - 1761 en 1766 krijgt Nicolaus kinderen met Maria Joannes van de Ven, waaronder Petrus. (zie het oorspronkelijke item)

Deze Maria is voordien gehuwd met ene Joannes Joannes van de Kerckhof (1742 in Son).

Mijn vragen: * is deze Joannes misschien een broer van Nicolaus?
* Kan geen overlijden/begraven vinden van Joannes, ook geen kinderen
* kan geen huwelijk vinden van Nicolaus en Maria vd Ven.

Ouders van Nicolaus zijn overigens van de Kerckhof, Joannes Henricus, gehuwd 1715 x (Van Roij) ? , Maria Joannes.

Eerst werd er dus nog gesuggereerd dat Maria Van Strijp en Maria Van den Ven mogelijk beide dezelfde waren, maar dat kan dus niet daar de ene (Maria Van Strijp dus) met Nicolaus Joannes van den Kerckhoof/Kerckhof(s) getrouwd was (te Son?) en de andere uit het jaar 1742 sowieso te Son met een Johannes Kerkhofs was getrouwd en deze laatste (Maria Van de Ven), dit betekent 2 verschillende huwelijken en dus 2 verschillende personen moeten zijn toch?

Dus nu is mijn vraag, Was Maria Van Strijp of nou juist Maria Van de Ven de moeder van Maria Van den Kerkhof,???

En waarom gebruikt Nico van den Bogaart op 29 maart 2015 om 15:50 uur de naam van de Ven, ook wel van Strijp, Trueren en Sentrrens (en waar komen die laatste 2 namen dan vandaan) door te verwijzen naar het huwelijk van Nicolaas van de Kerkhof uit 10-02-1743 te Son. Terwijl Toos duidelijk stelt dat Maria Van de Ven toen al een jaar was getrouwd met Joannes Kerkhofs en dus niet met Nicolaus Van den Kerkhof?

Dus nogmaals de vader is dus inderdaad bekend en dat is Nicolaus Van den Kerkhof(waarvoor dank uiteraard) maar wie is dan de moeder, Maria Van Strijp of die andere dame Maria Van de Ven?

Met vriendelijke groet,

Jermaine Van der Meer

Dag allen ik heb nog even alle doopgetuigen
Alles bij mekaar genomen zou ik met onderstaande doopgetuigen waarbij Cornelis Van de Ven word genoemd als getuigen bij kinderen van willem Habraken en Maria van den Kerkhof zeggen dat Maria Van de Ven de moeder van Maria Kerkhoofs is maar ik heb maar een doop van Maria kunnen vinden en wel uit 18-11-1743 waarbij Maria Van Strijp optreed als moeder en ik heb dus geen doop van een Maria met Maria Van de Ven als moeder kunnen vinden. Alles bij mekaar weggestreept Kom ik er met alle doopgetuigen niet uit wie dan wel de moeder is van Maria Kerkhoofs, Maria Van de Ven of Maria Van Strijp?

Wie kan mij dus helpen? M.b.t. onderstaande doopgetuigen wie de jusite moeder is?

Jacobus ~ 26 aug 1772, get. Cornelis van de Ven en Elisabeth Roevers
4. Jacobus ~ 9 dec 1773, get. Cornelis van de Ven en Maria Kerkhof

Alle hieronder staande dopen en huwelijken zijn uiteraard te Son geschiedt:

25 december? 1742
Bruidegom Jan? (er staat lettelrijk Joem?) Van Strijp met
Bruid Adrianam Lamberti Smits
Get: Nicolai Swinckels, Nicolaus Van de Kerckhof

10-02-1743
Bruid Nicolaas Joannis van de Kerkhof (Son 16-01-1722/Son 15-4-1802) x (Son 10-2-1743)
Bruidegom Maria Joannis van Strijp
Get: Joannes Jois Van Strijp (wellicht haar vader of broer), Joannes Jacobi

18-11-1743
Kind Maria
Vader Nicolaus Joannes Van de Kerckhof
Moeder Maria Joannes Van Strijp
Get: Joannes Van de Kerckhof, Cornelia Cornelius (was zij wellicht familie van Cornelis Van de Ven?)

10-08-1746
Kind Joanna
Vader Nicolaus Van de Kerckhof
Moeder Maria Joannes Van strijp
Get: Joannes Joannes Van Strijp, Maria Joannes Verhagen

25-02-1748
Kind Joannes
Vader Nicolaus Van de Kerckhof
Moeder Maria Joannes Van Strijp
Get Henricus Van de Kerckhof, Mari Van de Van

Haha Maria Van Strijp en Maria Van de Ven kende mekaar dus gewoon, grappig….

12-04-1748
Kind Cornelius
Vader Henricus Van de Kerckhof
Moeder Maria Joannes Verhagen
Get: Nicolaus Van de Kerckhof, Maria Joannes Verhagen (?)

05-10-1750
Kind Joanna
Vader Nicolaus Kerckhofs
Moeder Maria Janse
Get: Henricus Swinckels, Maria Kerckhofs

19-11-1752
Kind Cornelius
Vader Nicolaus Joannes Van den Kerckhof
Moeder Maria Joannes Van de Ven
Get: Arnoldus Nicolaus Swinckels, Catharina Van Nelis

In de genealogie van Kessels-Carpay (zie ook de link: gw.geneanet.org/carpeau?lang=en&iz=2166&p=nicolaas+aert&n=swinkels (opent in een nieuw tabblad)) ziet men dat Nicolaus Aert Swinkels (de vader van deze Arnoldus dus) getrouwd was met Maria Hendrik Jan Van de Kerkhof, hiermee vermoed ik dus ook de de patroniemen van Nicolaus Van den Kerkhof als volgt moeten zijn: Nicolaus Jan (of Jois) Hendrik Jan Van den Kerkhof en moet zijn vader dus hoogstwaarschinlijk dus naar diens opa zijn vernoemd?

01-04-1755
Kind Joanna Kerckhoof
Vader Henricus Kerckhoof
Moeder Ma..( ik neem aan dat dit Maria betreft) Verhagen
Get: Nicolaus Kerck…(Kerckhoof natuurlijk), Catharina Kerckhoof

31-10-1755
Kind Joannes
Vader Nicolaus Kerckhoof
Moeder Maria Joannes Trueren (nu weet ik eindelijk waar men die naam vandaan haalt)
Get: Petrus Theordorus Van den Donck, Catharina Van den Kerckhoof

02-08-1757
Kind Arnoldus
Vader Henricus Nicolaus Swinckels
Moeder Elisabeth Swinkels
Get: Nicolaus Kerckhof, Anna Van Lishout

28-03-1759
Kind Jacobus
Vader Nicolaus Kerckhoofs
Moeder Maria Van de Ven
Get: Cornelius Van de Ven, Joanna Van de Ven

06-08-1760
Kind Wilhelmus
Vader Henricus Van den Kerckhoof
Moeder Maria Verhagen
Get: Nicolaus Van den Kerckhoof (er lijkt Joannes Nicolaus te staan maar dat weet ik niet zeker), Antonia Van den Hurck

Met vriendelijke groet,
Jermaine Van der Meer