In het Veghels DTB 1606-1627 staat in scan 210 bovenaan een trouwakte van Meriken Flipssen en Jan Ariaens van den Bosch uit Heedswijk. In Wie is wie wordt vermeld dat het huwelijk in Erp gesloten is en wordt een ondertrouwdatum 2 februari 1627 genoemd. In het origineel , te vinden via de 'eindeloos' lange link:
bhic.nl/memorix/genealogy/register?serviceUrl=%2Fgenealogie%2Fweergave%2Fregister%2Flayout%2Fblader%2Fid%2Ff209c121-0c8d-cb40-a700-18709100200e%2Fq%2Fpersoon_achternaam_t_0%2FPhilipsen%2Fq%2Fpersoon_voornaam_t_0%2FMeriken%2Fq%2Fzoekwijze%2Fp%2Fq%2Fperiode%2F1600%2520%2528%7E%2529%25201670%2Fq%2Fplaats_all_t%2FVeghel%3Fapikey%3D0ea60280-55ad-11e2-bcfd-0800200c9a66%26template%3Dxhtml%26form%3Dpersonen%26zoeken%3DStart%2Bzoeken%26persoon%3DTWVyaWtlbiBGbGlwc3NlbiAyMy0wMi0xNjI0%26image%3Db415b72a-0025-0d5c-59dd-fbf6e3953ca6%26akteid%3D9bc2c05c-2611-88e8-efd1-a555d82e1114%26akteentiteit%3D9a70bfe6-fc9e-4bf0-a9c8-5f90fffc86fd (opent in een nieuw tabblad)
vind ik wel, dat er 'et pastore Erpense nulla ad me de allata impedimenta' zijn, wat ik denk uit te kunnen leggen als: dat er van de zijde van de Erpse pastoor geen beletsels naar boven zijn gekomen', maar het lijkt erop dat het huwelijk gewoon in Veghel gesloten is, op 14 april 1627.
Is er iemand die zowel in paleografie als in Latijnse afkortingen beter thuis is en die me dit kan bevestigen, (of die dit kan corrigeren uiteraard)?
0 reacties
Er zijn nog geen reacties. Wees de eerste die reageert.