Hello. I think I may have found the burial record for my 11th Great-grandmother Vroutie Pieters. I am new to Netherlands Genealogy so I apologise for asking so many questions.
I am proficient in English, ASL and fairly proficient in Spanish, Latin, German, Danish, Belgian-Dutch, French and Norwegian but now I am slowly adding Netherlands-Dutch to my list.
I cannot decipher the burial record for what looks like Vroutie Pieters 9 Oct 1678. Her husband, Gerret Janszen died before 17 Jul 1644 when their daughter, Moederke Gerrits, married Christoffel Harmenszen. I think Gerret Janszen is mentioned in this record. He was a ropemaker (lijndraeijer). She may have married a second time and I see that there appears to be a third name mentioned in the record.
I also do not understand what Heiligewegs- en Leidsche Kerkhof bronverwijzing means. City? Cemetery? It appears to be a Parish Church but I cannot decipher enough to know for sure. Any help is greatly appreciated.
The record for Vroutie Pieters is on the left side of the page for 9 Oct 1678: archief.amsterdam/indexen/begraafregisters_1553-1811/zoek/query.nl.pl?i1=1&v1=v*&a1=p*ter*&i2=2&p2=p&y2=1643&z2=1700&x=12&z=b#A04331000192 (opent in een nieuw tabblad)