Reactie op Hans Vogels en Jeanne 1
Nieuwcaster duidt inderdaad op New Castle in Essex in Engeland. Het archief in Amsterdam had her daar ook over. Dus die Ranjarts kwam uit Engeland.
Dan zou die Ritchart Fielt ook uit Engeland afkomstig zijn. Maar dat is niet te bewijzen. Het is een veronderstelling. Soort zoekt soort!
Die Ritchart Fielt is volgens de transcriptie afkomstig uit COCHEL. Het archief wist daar geen raad mee.
Nu was er nog een Ritsaert Fielt als WIC- opvarende naar Brazilië, afkomstig uit Engeland en uit Worchestershire.
Ik kwam ook ene Philip Willem Fielt tegen als VOC-opvarende uit Waaijenheijm.
Ik vermoed dat dit moet zijn uit Wachenheim in Reinland Palz.
Hij had een schuldbrief met als gemachtigde ene Fichter ( een Duitse naam).
Cochel zou misschien Kochel kunnen zijn in Beieren.
De Fielts waren vaak militairen in dienst van de VOC-WIC of in dienst in de legers van Republiek of van het Engelse leger in de tijd van de 80-jarige oorlog.
Dus die Fielt uit Cochel (in Duitsland) zou toch een Engelsman kunnen zijn!
Er is alleen een trouwakte van die Ritchart Fielt, meer niet!
Er is ook een Fielt in Den Brielle neergestreken, toen daar een Engels garnizoen was. Engeland had steun verleend om die Spanjaarden te verjagen!
De waarheid: 50% Engelsman, 50% Duitser....
Wie het weet mag het zeggen!