Direct naar de inhoud

Let op! Dit is de beta website van BHIC. Hier testen we onze nieuwe website. Reacties die je hier achterlaat, gaan verloren.

Terug naar overzicht

Cochel in Engeland?

13 reacties

Paul Broekman

Ritchart Fielt van Cochel, out 32 jaer, geen ouders
Hebben(de), won(ende) int Zuijkerbackersteech en
Dorothea Ranjarts, van Nieuwcaster, out 22 jaer,
Geen ouders hebben(de), won(ende) in de Waegenstraet.

Dit is een transcriptie van de trouwakte in 1629 in Amsterdam.

Mijn vraag is: waar zou Cochel liggen in Engeland?
De naam is weer op zijn Hollands neergeschreven!

13 reacties

  • Hans Vogels1 sep 2020, 07:31

    Is er een indicatie - behoudens de naam Richart - dat hij uit Engeland zou kunnen komen?

    Er is een Kochel am See in zuid Beieren.

  • Jeanne11 sep 2020, 11:25

    Waar ligt de Nieuwcaster, de geboorteplaats van de bruid? Zou dat Newcastle kunnen zijn?
    Ik vond een William Pack uit Nieuw caster, VOC 1736-1738. Dat klinkt Engels.
    Deze persoon heeft trouwens waarschijnlijk niets met Dorothea Ranjarts te maken.

  • Paul Broekman1 sep 2020, 15:29

    Reactie op Hans Vogels en Jeanne 1

    Nieuwcaster duidt inderdaad op New Castle in Essex in Engeland. Het archief in Amsterdam had her daar ook over. Dus die Ranjarts kwam uit Engeland.
    Dan zou die Ritchart Fielt ook uit Engeland afkomstig zijn. Maar dat is niet te bewijzen. Het is een veronderstelling. Soort zoekt soort!
    Die Ritchart Fielt is volgens de transcriptie afkomstig uit COCHEL. Het archief wist daar geen raad mee.
    Nu was er nog een Ritsaert Fielt als WIC- opvarende naar Brazilië, afkomstig uit Engeland en uit Worchestershire.

    Ik kwam ook ene Philip Willem Fielt tegen als VOC-opvarende uit Waaijenheijm.
    Ik vermoed dat dit moet zijn uit Wachenheim in Reinland Palz.
    Hij had een schuldbrief met als gemachtigde ene Fichter ( een Duitse naam).

    Cochel zou misschien Kochel kunnen zijn in Beieren.
    De Fielts waren vaak militairen in dienst van de VOC-WIC of in dienst in de legers van Republiek of van het Engelse leger in de tijd van de 80-jarige oorlog.
    Dus die Fielt uit Cochel (in Duitsland) zou toch een Engelsman kunnen zijn!
    Er is alleen een trouwakte van die Ritchart Fielt, meer niet!

    Er is ook een Fielt in Den Brielle neergestreken, toen daar een Engels garnizoen was. Engeland had steun verleend om die Spanjaarden te verjagen!

    De waarheid: 50% Engelsman, 50% Duitser....
    Wie het weet mag het zeggen!

  • Paul Broekman1 sep 2020, 16:16

    Ik ben toch nog even verder aan het zoeken.
    Cochel, misschien COCHILL en dat ligt in Schotland, indertijd ook Engeland genaamd. Er staat wel Glen ervoor, een vallei in Schotland.
    Ik voel toch meer voor COCHILL dan voor Kochel in Beieren.
    Want Engelsen trouwen vaak met Engelsen, vooral in vroegere tijden hier in Holland.
    Reacties ontvang ik graag op mijn zoektocht.

  • Max1 sep 2020, 22:13

    Wellicht deze?

    England Births and Christenings, 1538-1975

    Name: Richard Field
    Event Type: Christening
    Event Date: 8 Jan 1594
    Event Place: Coleshill, Warwickshire, England
    Event Place (Original): Coleshill, Warwick, England
    Gender: Male
    Father's Name: Humfrey Field

    familysearch.org/ark:/61903/1:1:NG93-XM5 (opent in een nieuw tabblad)

  • Paul Broekman2 sep 2020, 11:55

    Ik moet Max heel hartelijk bedanken voor zijn ingeving. Ik had een tijd geleden gehoord dat de Fielt/Field familie afkomstig zou zijn uit Warwick.
    Dus deze hint is zeer interessant voor mij en een neef van mijn vrouw, die bezig is met de stamboom.
    Ik had toch een groot vermoeden, dat Richard Field uit Engeland moest komen.
    Als je verder in Engeland gaat zoeken, moet je ingelogd zijn en betalen dacht ik voor Family Search... En dat is vrij kostbaar meen ik eens gezien te hebben!

  • Max2 sep 2020, 12:44

    Een account aanmaken op FamSearch is gratis.

    Mvg

  • Cornelis5 sep 2020, 19:04

    Name:Humfrey Field
    Event Type:Christening
    Event Date:31 Jul 1551
    Event Place:Coleshill, Warwickshire, England
    Event Place (Original):Coleshill, Warwick, England
    Gender:Male
    Father's Name:Tho. Field (ook Thomas Field)

    familysearch.org/ark:/61903/1:1:NG93-VNL (opent in een nieuw tabblad)

  • Paul Broekman6 sep 2020, 10:11

    Dank Cornelis voor je info.
    Zo schiet ik ineens naar het einde der middeleeuwen.
    Zou er iets bekend zijn over die personen?

  • Cornelis6 sep 2020, 17:21

    ook zoeken op Feeld, Feild, Feidle enz!

    Name:Isabell Feeld
    Event Type:Burial
    Event Date:13 Dec 1619
    Event Place:Coleshill, Warwickshire, England
    Gender:Female
    Spouse's Name:Humfrey Feeld

  • Paul Broekman7 sep 2020, 13:28

    Cornelis, Mooi, dat je dit hebt weten te vinden!
    Hadden die Humfrey Feelt/Fielt en Isabell Feeld (Field) ook kinderen?

  • Cornelis7 sep 2020, 14:57

    Onderstaande allemaal te Coleshill, dus ga ik er vanuit dat dit klopt!

    The kids;

    Tho (Thomas) 3-1-1584
    Elizabeth 27-12-1586
    John 25-12-1588
    Richard 8-1-1594

    Brothers & sisters Humfrey; vader Thomas ovl op 15-10-1587 zijn vrouw Elizabeth op 2-2-1585!

    John 20-6-1548
    Anne 25-8-1549
    Isabell 6-8-1553, huw 19-6-1586 met William Packard
    Elizabeth 6-8-1554 huw 9-11-1585 met John Hutton, 2e huw 20-6-1588 met Robt Eves
    William 1-9-1555 huw 11-2-1582 met Anne Waters
    Katheren 19-2-1556

    zijn allemaal doopdatums!

    Helaas géén huw gevonden van Humfrey en Isabell!

    Advies, zelf een gratis account aanmaken op familysearch.org/search/ (opent in een nieuw tabblad)

    mvgr,

  • Paul Broekman7 sep 2020, 19:39

    Nogmaals moet ik Cornelis danken. Ik heb geprobeerd een account aan te maken, maar op de een of andere manier ging dit steeds niet goed. Ik moet daarvoor binnenkort iemand consulteren, die daar meer verstand van heeft.
    Als u meer info over de Fields heeft, dan hoor ik dat heel graag.

Je ziet 13 van 13 reacties

Neem contact op met

Log in om contact op te nemen. Alleen ingelogde gebruikers met een bevestigd e-mailadres kunnen een bericht sturen.

Feedback geven

Wat vind je van deze pagina? We horen graag wat beter kan.

0 van 300 tekens gebruikt

Deel geen gevoelige gegevens, zoals je BSN, adres, telefoonnummer of medische informatie.

Cochel in Engeland? - Forum | BHIC