Er zijn twee versies van het verloop van het leven van Adriana Maria van Dies(sen) die in Gilze wordt gedoopt op 29-01-1774. De gegevens uit de diverse aktes lijken te kloppen met die van haar en haar ouders.
Maar welke versie is nou correct?
Versie 1
Adriana (Johanna, Anna) Maria van Diesen, gedoopt (RK) op 29-01-1774 te Gilze (get. Cornelius Adrianus van Diesen en Cornelia Jansen) en overleden te Loon op Zand op 01-12-1849. Trouwt (1) te ? op ? met Peter Christiaan (Chretien) Michiels(en), gedoopt (RK) op 14-02-1769 te Etten-Leur als zoon van Christianus Jacobus Peeters Michielsen en Catharina van de Laer. Peter is overleden te Dongen op 30-07-1813. Trouwt (2) te Dongen op 11-05-1817 met Petrus (Peter) Dingemans, gedoopt (RK) op 12-12-1760 te Loon op Zand als zoon van Petrus Dingemans en Catharina van Bruggen. Peter is overleden te Loon op Zand op 29-07-1829.
Versie 2
Adriana (Johanna, Anna) Maria van Diesen, gedoopt (RK) op 29-01-1774 te Gilze (get. Cornelius Adrianus van Diesen en Cornelia Jansen) en overleden te Breda op 07-05-1854. Trouwt te Breda op 27-05-1798 met Henricus Lagrand (le Granse), gedoopt op 18-10-1768 te Breda als zoon van Henricus Lagrand (le Granse) en Joanna Hellink. Henricus is overleden te Breda op 03-02-1853.