Expats in Budel rond 1700??

Op spelling moet je je niet verkijken. Namen werden op allerhande manieren gespeld; er waren nog geen spellingregels. Enkelen hadden goed onderwijs genoten, velen konden lezen noch schrijven. Namen werden vaak opgeschreven naar gelang de schrijver de naam had verstaan en dat kon tot veel varianten leiden.

In de omgeving van Budel kwamen veel teuten voor. Een teut was een rondreizende handelaar of ambachtsman die met zijn koopwaar op de rug naar Duitsland, Frankrijk, Luxemburg of zelfs Denemarken trok. Teuten hadden dan ook veel betrekkingen in andere landen en zo trouwden sommige ook met een vrouw uit een van die landen. De familie Crosiers, hoewel de naam anders doet vermoeden, kwam uit het Duitse Rheijnberg.

Op allelimburgers.nl ;

Feit ID 2656568
Type Kerkelijk huwelijk
Bron Weert, Martinus: DH register 1676 - 1721
Feit datum 08-01-1698
Plaatsnaam Weert
Geneatomen
Bruidegom Gadthoff, Joannes Nicolaus Algemeen=Munderstatiensis franconia
Bruid Houtappels, Anna
Getuige bij het huwelijk Detltuna, N.n. Algemeen=capitaneus
Getuige bij het huwelijk Houtappels, Maria

allelimburgers.nl/wgpublic/persoonu.php?sortfield=feit.%60Feit_datum%60&sortby=ASC&search_fd5=%3D%3Dhoutappels&search_fd6=%25anna%25&multisearch_fd6=7,8 (opent in een nieuw tabblad)

Feit ID 2687185
Type Begraven
Bron Weert, Martinus: Overlijdensregister 1726 - 1763
Feit datum <=08-09-1726
Plaatsnaam Weert
Geneatomen
Overledene Houtappels, Anna Begraafdatum=08-09-1726
Partner van de overledene Kattenhoven, Joannes Nicolaus Algemeen=overleden

allelimburgers.nl/wgpublic/feit_more.php?search_fd0=2687185&search_fd10=1794 (opent in een nieuw tabblad)

Munderstatiensis franconia is waarschijnlijk Münnerstadt;

en.m.wikipedia.org/wiki/M%C3%BCnnerstadt (opent in een nieuw tabblad)

Hallo Egbert en Cornelis, heel erg bedankt voor de input!
Dat helpt me enorm, Hartelijke groet, Sanne

Hallo Egbert, het lijkt er op dat je helemaal goed geraden hebt!
hamontachel.com/teutenfamilies-budel/ (opent in een nieuw tabblad)
Inmiddels is de naam Gattershoven, maar Martinus Johannes (1703) moet een zoon zijn van Cattenhoven-Houtappels..! Als die teut geworden is, is het toch heel denkbaar dat zijn vader dat ook was. Jammer alleen dat er in dit geval niet zo veel extra informatie bij staat. Maar alleen al het woord 'teuten' vind ik een ontzettend leuke verrijking van onze stamboom. Nogmaals dank! Groet, Sanne

Sanne, je kunt beter niet te snel conclusies trekken! Om zeker te weten of Martinus *1703 een zoon was van Cattenhoven-Houtappels. In dit geval heb je echter gelijk.
Doop Martinus Cathanoven 30-10-1703 Budel, zoon van Joannes Cathanoven en Anna Houdtappels.

Martinus bleef geen teut, maar trad in dienst van de VOC.
Zie Open Archieven: Martinus Gatenhof(f) - registratie - Hoorn - personeelsadministratie - werknemer - 1733

Hij was onderscheepstimmerman aan boord van de schepen Opperdoes en Buis, die richting Batavia voeren.
Het is een beetje puzzelen, maar ik denk dat hij tijdens de eerste reis achterbleef, waarschijnlijk bij Kaap de Goede Hoop, en later aanmonsterde op het tweede schip. Hij zal Batavia nooit hebben bereikt, want hij overleed onderweg.
Begunstigde: zijn moeder Anna Houtappels.

Misschien is in de originele akte meer info te vinden. Onderaan de indexen op Open Archieven vind je een permalink naar het Nationaal Archief. Het lukt me nu niet om de scans in te zien, maar een andere keer moet dat toch lukken.

@Sanne
Die website van de teutenfamilies is een mooie bron. Jammer genoeg worden er geen bronnen genoemd van de gegevens genoemd.

@Jeanne
Mooie vondst over de VOC.

Hallo Jeanne,
Dat van die doop had ik gezien hoor 🙂
Maar wat een ontzettend gave informatie geef je hier!
Dat had ik echt nooit zelf gevonden en is echt een verrijking van het verhaal,
Dank je wel! Hartelijke groet, Sanne

@Sanne,

Akten zijn soms moeilijk te vinden vanwege afwijkende spellingen. werk met wildcards.
Die VOC is inderdaad interessant!

Ik zag dat er een boek is over de Budelse teuten, dat helaas alleen in het RHCE, Eindhoven, is in te zien.

archieven.nl/nl/zoeken?mivast=0&mizig=285&miadt=48&miaet=14&micode=BIB002&minr=1254001&miview=ldt (opent in een nieuw tabblad)

Hoi Jeanne, en je hebt me op een heel leuk spoor gezet met die VOC, ik zie mogelijk nog andere bekende namen! Heel erg bedankt voor alle tips!

Graag gedaan!