nu vraog , zow ut kenne zen da op de tongereep
zuwa un 3 or 4 honderd meter stroomop van de brug op ut aagterend/ de hurke unnu wattermeule hi gestaon, want in de sestiger jaore , moes ik hard peddelle mi munnu kano op da gedilte wor un hil dil bakstene op de boijum lage, an de ostkant waar unnu zand bult mi dennebeum mi dur aagter un stuk afgesloote aawe tongereep . wor toennertijd van dijk beum in haij ligge vur da zu nur de zaogerij ginge .
hee, di is in alst geminte wolderre
3 reacties
- Mariët Bruggeman10 mrt 2021, 14:22
Beste Toon, mijn dialect is niet zo heel goed hoor 🙂, maar kan het zijn dat je op kaarten van deze specifieke plaats wat meer zou kunnen zien over deze watermolen? Om welke plaats gaat het dan?
- Toon Willems13 mrt 2021, 06:42
Now kaorte die he,k nie mer ,k zal it nog is prubeere uit te legge,de tongelreep,
Ge gaot nur de brug op it aagtereind, in aalst da is hee gemeente waalre
Ik geleuf da die officieel achtervoortse brug hit , hee of zu iets, wel gestao
Op die brug ge kijkt stroom op en rests van oe zen de bosse van de golf
(Eindovense golf) now ge kruipt onder de pikkuldraod (Es die dur nog is)
En Dan lopte dur de bosse an de rand van de tongereep stroom op now. Lao is
Kijke nao twee of drie bogte oftewel nao nu goeiju hallufvu kielometer
Dan op un regt stuk ,ziede da daor ut watter harder stromd en dur lig ge baksteene op de boijum en an de aandere kant staon wa denne beum op nu sand
Bult en aagt er die bult light nog un stuksku watter, net of da daor ooit nu bogt
In de tongereep lag , kijk meisku, Ik heb mun eige altijd af gevraoge, hoe komme
Die baksteene daor op de boijum te ligge,kijk en Dan beginde te fantazeeru
Hee zow hier ooit. Laaaaaang geleeje unnu klennu wattermeule hebbe ge staon
En dur zen muskien mense die dur ok meer van wullu weete en slimmer zen Dan Ik die better mi de kompjoeter en archivu um kenne gaon - Mariët Bruggeman15 mrt 2021, 12:10
Mijn oud-collega Henk heeft ooit al wat uitgezocht over watermolens:
bhic.nl/ontdekken/verhalen/dommel (opent in een nieuw tabblad)
Je ziet 3 van 3 reacties