Direct naar de inhoud

Let op! Dit is de beta website van BHIC. Hier testen we onze nieuwe website. Reacties die je hier achterlaat, gaan verloren.

Terug naar overzicht

kreet in aktes van obligaties

4 reacties

erna

In aktes van obligaties staat bijna altijd de volgende zin: iemand leent tegen 4 pct iaerlijx te vergelden en mit eene advertentie van 3 maenden voor den verschijndaegh ten weederzijds opzeggelijke som van .....
Deze zin suggereert dat er ergens een boek of zo zou zijn waar deze obligaties bijgehouden worden. Ik zoek die van Reek (Reeck) De obligaties worden ondertekend door schepenen borge, landschrijvers of erflanddrost

Kan iemand mij hierbij helpen? Ik ben momenteel de scans van 7618 nr 11 aan het overtypen. dus die zijn het niet, want daar staan obligaties, veste, scheiding en deelinge, fundatie, eenkintschap enz in

alle hulp is welkom

4 reacties

  • Egbert16 mrt 2021, 21:40

    "mit eene advertentie van 3 maenden voor den verschijndaegh ten weederzijds opzeggelijke" betekent dat de obligaties 3 maanden voor de vervaldag van betaling opzegbaar zijn door beide partijen, dus zowel de degene die moet betalen als degene die betaald moet worden. Dat moest wel bekend gemaakt (geadverteert) worden aan de andere partij.
    "mit eene advertentie" betekent hier dus met een bekendmaking of aankondiging. Men kon mondeling opzeggen of het schriftelijk laten weten. Er zijn geen boeken aangelegd waarin dat stond.

  • erna17 mrt 2021, 09:49

    dank je wel voor je duidelijke uitleg Egbert. weet je misschien ook wat ord. div. et excessionis betekent?

  • Maurice Roefs17 mrt 2021, 19:51

    @Erna
    Vooropgesteld, ik ben geen deskundige op het gebied van oud recht en zeker ook geen specialist op het gebied van Latijn. Na wat zoeken op internet denk ik dat het een standaardbepaling is die regelt hoe een schuldeiser wel of niet ten opzichte van de schuldenaar moet of kan optreden, met name in het geval er sprake is van een borg.

    Stel: A leent van B, C staat borg voor A. Als A onverhoopt niet betaalt, kan de schuldeiser (B) dan meteen naar (borg) C stappen? Of moet schuldeiser (B) eerst alles in het werk gesteld hebben ten opzichte van de schuldenaar (A) voordat hij de borg (C) kan aanspreken? Wat er geregeld is, zou je moeten kunnen afleiden uit de geschreven tekst...

    Ik ben op het internet "Beneficium ordinis seu excussionis" tegengekomen. Die bepaling maakt dat de schuldeiser eerst tot actie overgaat tegen de schuldenaar. En, in het geval er dan nog een deel van de schuld is blijven staan, de rest kan opeisen bij de borg.

    Het is volgens mij bedoeld ter bescherming van de borg. Afwijking van de bepaling is mogelijk maar dan moet dat kennelijk expliciet in de akte vermeld worden, want in geval van afwijking kan de schuldeiser rechtstreeks de borg aanspreken.
    De schuldeiser kan in dat geval onmiddellijk gerechtelijke stappen ondernemen tegen de borg als de hoofdschuldenaar in gebreke blijft, ook bijvoorbeeld als betaling of uitwinning tot aflossing van de schuld zou kunnen leiden.
    Daaruit leid ik af dat een schuldeiser alles in het werk moet stellen om eerst verhaal te halen bij de schuldenaar.

    Maar, als gezegd, ik ben geen expert. Ik ben dan ook benieuwd of er mensen zijn die hier meer over kunnen vertellen.

  • Egbert17 mrt 2021, 21:58

    Het hangt ook af in welke context die zin staat, maar de verklaring van Max schijnt mij zeer plausibel. Er zou dan in ieder geval ook excussionis ipv excessionis moeten staan.

Je ziet 4 van 4 reacties

Neem contact op met

Log in om contact op te nemen. Alleen ingelogde gebruikers met een bevestigd e-mailadres kunnen een bericht sturen.

Feedback geven

Wat vind je van deze pagina? We horen graag wat beter kan.

0 van 300 tekens gebruikt

Deel geen gevoelige gegevens, zoals je BSN, adres, telefoonnummer of medische informatie.