L.S.,
Al eerder plaatste ik een bericht over mannen die als tweede naam een vrouwennaam kregen in de familie Groetens (sGroetens, sGroten, etc.) in Asten in de 15de eeuw: Thijs Lysbetten sGroentenzn, Dirck Heylwigen Groetenzn en Dirck Elsbenen (Groeten)z
heemkundekringdevonder.nl/oudschrift/asten_oudrechterlijk_archief_1463-1810/Asten-RA-1463-1467.pdf (opent in een nieuw tabblad)
heemkundekringdevonder.nl/oudschrift/asten_oudrechterlijk_archief_1463-1810/Asten-RA-1463-1478.pdf (opent in een nieuw tabblad)
De familie Groeten doet het kennelijk allemaal net even anders en dat is natuurlijk boeiend.
Ook nu kom ik weer een opmerkelijke naam tegen:
Cathelinen Jans Groeten moeder
proxy.archieven.nl/235/0D395A1A257D4D2D90FC8A771817CF42 (opent in een nieuw tabblad)
Heeft iemand al eerder gezien dat achter een naam 'moeder' volgt i.p.v. 'zoon' of 'dochter'?
En wat zou daar de reden voor kunnen zijn?
En zou ik dit op moeten vatten als 'Cathelinen, moeder van Jan Groeten'?
Of er verband is tussen de dochters Groeten en Cathelinen, weet ik overigens niet.
Vriendelijke groet, Sanne