Direct naar de inhoud

Let op! Dit is de beta website van BHIC. Hier testen we onze nieuwe website. Reacties die je hier achterlaat, gaan verloren.

Terug naar overzicht

rymsdyck geertruyt

2 reacties

erna

Geertruyt van Rymsdyck weduwe van Jan Hornkens met haar broer Luycas van Rymsdyck transporteert aan Johan van Rymsdyck IUL jongeman de originele perkamenten bezegelde constitutiebrief van tweeenveertig ponden tot veertig grote vlaams het pond verleden door Keizer Karel dd 4 augustus 1552 in de rekenkamer geverifieerd en geregistreerd met transfix aan comparante gecedeerd door Govert vande Schanth en Maria van Bayren e.l. dd 23 okt 1641 .

kan iemand mij in gewone taal vertellen wat dit betekent?

mijn dank is groot

2 reacties

  • Egbert26 aug 2022, 14:43

    Geertruyt geeft over aan Johan van Rymsdyck J.U.L. een schuldbekentenis van 42 ponden die op 04-08-1552 door keizer Karel V is uitgegeven.
    Geertruyt heeft die verkregen op 23-10-1641 van het echtpaar Govert van de Schanth en Maria van Bayren e.l. (echte luijden)

    Deze perkamenten brief is gecontroleerd en geregistreerd door de rekenkamer van het hof van de keizer. Daarbij heeft de rekenkamer het stuk perkament waarop zij hebben geschreven dat deze schuldbekentenis echt is aan de zegelstaarten die door het charter zijn gestoken bevestigd voordat er aan de staarten zegels werden bevestigd (transfix). Beide perkamenten stukken zijn hiermee aan elkaar verbonden.

    Uit deze tekst blijkt niet of broer Luycas mede-eigenaar was of dat hij optreedt als haar voogd.
    De originele tekst zou daarmee mogelijk kunnen helpen.

    Ik vraag me af of er niet staat van der Schauth i.p.v. van der Schanth.

    Geertruyt heeft krijgt dus inkomsten van 42 pond per jaar gekregen die ze nu transporteer aan Johan van Rymsdyck.
    Elk pond is 40 groten Vlaams waard. Ponden en groten zijn munteenheden.
    Één groot de had de waarde van een halve stuiver. 42 pond was dus ongeveer 42 gulden.

    Er staat niet bij of er voor de betaling een onderpand was.

    Johan van Rymsdyck is jongenman (niet eerder gehuwd) en J.U.L. wat betekent Juris Utrisque Licentiatus = licentiaat in beide rechten (kerkelijk recht en civielrecht). Een licentaat is een academische graad. Wij zouden nu zeggen docterandus.

    Gezien Johan dezelfde nachternaam draagt zal hij wel familie zijn, maar uit deze tekst kun je geen familierelatie lezen.

  • erna26 aug 2022, 15:52

    dank je wel Egbert. Deze tekst stond bij een scan. Ik heb de scan geopend, en vond het een heel gepuzzel en had respect voor diegene die het gelezen had. Omdat in die samenvatting stond dat het om de broer luycas ging, heb ik dat aangenomen. Ik kon het origineel niet lezen, de scan was goed, maar het papier was (denk ik vochtig geweest ooit) en de inkt was dun en dus slecht te lezen. Deze Gertruyt van Rymsdyck (Riemsdijck) was getrouwd met een Johan Hornkens uit Grave. Een nazaat van hem Johan de jonge Hornkens was getrouwd met Sophie van Hemert en was tolman in Oijen. Zij hadden drie kinderen Jacobus Ferdinand getrouwd met Nicolaa de Rover, Jacoba (of Johanna) een religieuze, Joes. deze tak zat in Macharen.
    Als er iemand is die de originele scan kan opschrijven voor me, kan ik het dan misschien wel plaatsen.
    Maar zoals gezegd alvast bedankt Egbert voor de moeite.

Je ziet 2 van 2 reacties

Neem contact op met

Log in om contact op te nemen. Alleen ingelogde gebruikers met een bevestigd e-mailadres kunnen een bericht sturen.

Feedback geven

Wat vind je van deze pagina? We horen graag wat beter kan.

0 van 300 tekens gebruikt

Deel geen gevoelige gegevens, zoals je BSN, adres, telefoonnummer of medische informatie.

rymsdyck geertruyt - Forum | BHIC