Joannes Aerts van Dael de oude was gedoopt op 14 augustus 1660 in Haps als zoon van Aert Jans van Dael en Mechtilde Jans Aben. Hij werd ‘de oude’ genoemd ter onderscheiding van zijn gelijknamige jongere broer. Hij trouwde op 16 mei 1688 in Haps met Joanna Martens (Jenneke). Zij vestigden zich rond 1690 in Wanroij. Uit dit huwelijk zijn geboren:
1. Maria Jans van Daelen, gedoopt op 17 maart 1689 in Haps (getuigen: Catharina Abels; Jan Aerts van Dael de jongere), overleden op 28 juni 1700 in Wanroij.
2 Geertrudis Jans van Daelen, gedoopt op 19 mei 1691 in Wanroij (getuigen: Derck Geurts/Gerrits; Mechel Martens), overleden op 12 mei 1712 in Wanroij.
3. Arnoldus Jans van Daelen, gedoopt op 28 april 1693 in Wanroij (getuigen: Abel van Daelen; Lijsken van Daelen), jong overleden.
4 Mechtildis Jans van Daelen, gedoopt op 21 mei 1695 in Wanroij (getuigen: Peter van Daelen; Maria van Daelen), overleden ná 23 juni 1732.
5 Elisabeth Jans van Daelen, gedoopt op 18 januari 1697 te Wanroij (getuigen: Jacob Martens; Dersken Martens), overleden 19 april 1712 te Wanroij.
6 Arnoldus Jans van Daelen, gedoopt op 3 februari 1699 in Wanroij (getuigen: Abel van Daelen; Joanna Segers), jong overleden.
7 Martinus Jans van Daal, gedoopt op 3 maart 1701 in Beugen (getuigen: Godefridus Martens; Joanna Geurts; Henrica Jacobs). Hij trouwde met Johanna Jansen Dellesen. Hun dochter Maria Martens van Daal, gedoopt op 27 mei 1735 in Haps, trouwde op 23 april 1757 in Haps met Antonius de Bruijn, met dispensatie wegens 3e graads verwantschap. Hij was een zoon van Jan Willems de Bruijn en Joanna Jans Michiels.
8. Maria Jans van Dael, gedoopt op 30 september 1703 te Beugen (getuigen: Nicolaus Hendrix; Elisabeth Arts van Dael; Andrea Hermens).
9. Arnold Jans van Dael, gedoopt op 18 augustus 1708 te Wanroij (getuigen: Maria Aben; Peter Martens).
Gevraagd:
informatie over de afkomst en familie van Joanna Martens (vrouw van Jan Aerts van Dael) en over de afkomst van Johanna Jansen Dellesen (vrouw van Marten Jans van Dael).