1808 Aarle-Rixtel openbare verkoping met drie onbekende uitdrukkingen

Hoge is inderdaad opbod, uitgang slaat wellicht op het uitbranden van kaarsen, waarna niet meer geboden kon worden.
Andere vragen mij ook niet duidelijk.

halve put en misse: de helft van de put en het erf (misse is brabants voor 'erf'), voorpotinge heeft te maken met het voorpootrecht in de Meierij: sanderwieringa.nl/voorpootrecht/voorpootrechten.pdf (opent in een nieuw tabblad)
Zie ook in de bibliotheekcatalogus BHIC op 'voorpoting', 'voorpotingen' , 'voorpootrecht', m.n. de publicaties van A.F.O. van Sasse van Ysselt.

"met nog graes in 't hool groot zevenentwintig roede' is waarschijnlijk:
groes in 't Hool >> weiland in het buurtschap 't Hool (gelegen tussen Lieshout, Aarle-Rixtel, Beek en Donk met wat boerderijtjes).

Zag je vraag bij het stamboomforum: stamboomforum.nl/subfora/236/2/93297/0/aarlerixtel_23091808_verkoping_van_een_huis_stalling_en_hof (opent in een nieuw tabblad) .
aanvullend daarop: ' ...geestelijke pacht aan "'s-Bosch'". En belast met cijns aan de "Heer van Helmond"

Dank Jan, Michiel en Helena voor deze supersnelle en gedetailleerde antwoorden.
Ik ben weer helemaal bijgespijkerd in Brabants idioom, topografie en middeleeuws recht.

Michaël