LS.
Ik kom in Roosendaal in 1811 twee actes annex inschrijvingen tegen. De ene is van het overlijden in het overlijdensregister van 18-okt-1811 en de andere is van het begraagregister van de kerk van 29-okt-1811 (vigesma nona).
Nu lijkt mij dat dit verschil van 11 dagen tussen overlijden en begraven onmogelijk kan zijn. Uit nergens blijkt dat die persoon elders overleden zou zijn; want dat zou dan de verklaring hiervoor kunnen zijn.
Een andere verklaring hiervoor zou dan kunnen zijn dat men verschillende kalenders gebruikte. In de begin-periode van de Fransen was mij dit wel bekend omdat men soms de franse-republikeinse kalender omzette naar de eigen kalender en er een 'rekenfout' van ca. 10 dagen in maakte. Maar van NA 1810 is mij dit niet bekend.
Is iemand hiermede wel bekend??
Dan rijst de vraag : hoe kan men dit zien welke kalender er gebruikt is?
MvG