Direct naar de inhoud

Let op! Dit is de beta website van BHIC. Reacties die je hier achterlaat, gaan verloren na officiële livegang.

Terug naar overzichtOverzicht
Een brief uit Amerika

Een brief uit Amerika

Ton van Riet

3 februari 2019

Bijgewerkt op 11 februari 2019

Gerardus van der Jagte was een broer van mijn overgrootmoeder, Anna van der Jagte, moeder van Maria Linders, getrouwd met Antoon van Riet. Gradus is geboren in 1825 in Haps. Zoals te zien is, was hij op enig moment vertrokken naar Amerika.

Ondanks naspeuringen mijnerzijds, heb ik behalve dit briefje verder niets meer over hem of eventuele nakomelingen kunnen vinden.

Gerardus schrijft:

Hier zullen wij U een nieuw aderes opgeven. Wij hebben een nieuw post ofis bij Berdus van den Berg en wij verwagten spoedig dijding weer derug en als wij dan weer schijven, zal ik u veel nieuws schrijven. Nogmaals de groedenis van Hermanus, Johanna, Mardienus, Antoon, Alberdien en G vd Yachten.

Ons Aderes is zoo: Mr. Geradus van de Yagte In Noort Amerika, staate Wisconsin, Brouwn County, Holland P.O.

Blijkbaar sprak Gerardus de -t- soms uit als -d-, gezien de spelling van tijding, terug en groetenis.

Aanvulling februari 2019: 

Onderzoeker Wim Jaegers stuurde ons het bidprentje van Herman van de Jachten, aangevuld met genealogische gegevens van Herman (opent in een nieuw tabblad) en Gerhard (opent in een nieuw tabblad).

Reacties

Reacties laden…

Feedback geven

Wat vind je van deze pagina? We horen graag wat beter kan.

0 van 300 tekens gebruikt

Deel geen gevoelige gegevens, zoals je BSN, adres, telefoonnummer of medische informatie.