Van 1944 tot 1949 was J.P.W.A. Smit rijksarchivaris in Noord-Brabant. Na de bevrijding van Den Bosch, in oktober dit jaar tachtig jaar geleden, schreef deze historicus en Bosschenaar in hart en nieren een sonnet, in het Nederlands én Engels.
Josephus Petrus Wilhelmus Antonius Smit ('s-Hertogenbosch, 4 september 1883 - aldaar, 17 oktober 1972) was een prominente figuur in het historisch-cultureel leven van Noord-Brabant. Maar bovenal was Smit historicus met een bijzondere interesse in Noord-Brabant in het algemeen en 's-Hertogenbosch in het bijzonder.
In het sonnet hierboven komt ook zijn voorliefde voor heraldiek naar voren. Maar vooral spreekt grote opluchting en dankbaarheid dat Den Bosch verlost is van geweld en overheersing.
